主持人：各位来宾、各位朋友大家早上好！ 百度百家从2013年12月24号上线至今，已汇集各界作者300位，此次我们看见BEYONOD DIGITAL，这样一个活动，百度百家首次进行线下的活动，BEYONOD DIGITAL将以月为周期举行，邀请科技界重要人士与大家进行交流，每季度会有一位国际知名学者和专家，作为嘉宾来华参与讨论，我们希望这种方式把前沿思想和潮流引入百家。大家看到这个LOGO，三个字是大写的，它有它自己的含义。大写的B表示business，I表示internet，G表示next generation。
刚才大家看到这个短片，在尼葛洛庞帝的短片当中，他说了一个句话，他说我们鼓励各式各样的对话，百度百家希望就是打造一个有关互联网，有关技术，有关成长的这样一个对话空间，我们非常荣幸在第一场这样的对话当中，我们请到了尼古拉斯·尼葛洛庞帝先生，作为麻省理工媒体实验室的创始人，尼古拉斯·尼葛洛庞帝一直处在信息革命的前沿，他同时有着多重身份，他不仅是发明家，他是个思想家，而且他也是一个天使投资人。另外他推动了一场叫做“每一个孩子都有笔记本电脑”的项目。这一场了不起的运动，就是指在帮助发展中国家，数以亿计这样贫穷的儿童能连上互联网。 他亲手创办的媒体实验室，目前有500多位跨学科研究人员在这里工作，产生很多前沿的想法。他也以畅销书《数字化生存》作者著称，这本著作现在被译成40种以上语言。很荣幸，我是这本书的中文译者。在此特别感谢尼古拉斯·尼葛洛庞帝，他也是我进入互联网的领路人。尼古拉斯·尼葛洛庞帝不仅是有关数字化未来的思考者，同时他也身体力行地推动互联网创业，我们知道说，他为40余家创业公司，提供了天使投资资金，这里面包括大名鼎鼎的《连线》杂志。在中国可能我们大家都熟知的是，他投资了张朝阳，可以说没有尼古拉斯·尼葛洛庞帝早期对张朝阳的支持，我们看不到今天的搜狐。他多次访问中国，带给我们他对前沿问题的思考和洞察，在中国享有“数字时代传教士”的美誉。 今天他再一次来到中国和我们分享，有关技术怎样能够更好地改变生活改变我们这个世界。有关下一个10亿互联网用户，他们将从哪里来，这样的一些重大的问题，有请尼古拉斯·尼葛洛庞帝先生。 尼古拉斯·尼葛洛庞帝： 首先，我想对邀请我来到这里的主办方表示感谢。在我看来，时常光顾日益开放的中国是十分有必要的。因为中国不仅是全球性强国，更是数字化革命方面的重要力量，尤其是中国让移动业务发展到从未有过的高度。今天上午，我将通过一些具体的案例，为大家介绍一些一般性原则。午餐之后，我将为大家介绍一些未来需要注意的相关话题，如果各位感兴趣，我将介绍一些比较极端的情况。现在，请允许我向各位致歉，因为我无法使用中文。但在用英语讲述时，我将尽可能放慢速度，以便英语并不是特别好的嘉宾也可听懂我的讲话。 我选择互联网作为我的职业，而且今天我能在职业生涯中取得如此的成功，其实完全始于一个偶然的机会。互联网诞生于我的学生时代，当时我正在麻省理工求学。互联网就诞生于我的大学、一所加州大学以及校园外其他一些地方。所以很自然的，我成为了一名互联网使用者。作为第一批互联网使用者，我认识当时使用互联网的所有人。 试想一下：互联网上的每一个人都相互认识。当然，那时一共只有几百个用户，所以要做到这一点并不困难。某种程度来说，许多我的朋友，我的同事，都是互联网的创始人。也就是这群人，之后引进了TCPIP，使之成为互联网的核心原则。但我今天仍可以负责的说，他们之中没有人任何一个人意识到互联网将如此重要。 事实上，在80年代末，我曾在伦敦与十余人进行探讨，互联网将何去何从。我向在场所有人提问：2000年时，互联网用户量将达到多少。他们回答我，3000万，4000万，900万等等。有一位与会者比较激进，他回，8000万!你们能想象吗?那时是1989年!我在那个会议上说到：“我认为，将达到10亿。”人们听完后大笑。他们笑着说道：“Nicholas你又来了，你总是这么激进，你根本没有思考。”当时，我告诉他们，等着瞧吧。 直到今天，我们还在争论，2000年时或者直到2000年底，是否有10亿的互联网用户。如何计算用户量呢?如果你在学校设置一个终端，500名同学同时使用。那么这到底是1个用户，还是500个用户呢?除此之外，还有各式各样关于计算用户量的问题存在。 但是今天，毫无疑问，中国拥有近10亿用户。在不远的将来，世界更将拥有70亿以上的用户，所有人都将能够使用互联网。这一点毫无疑问，只是需要时间而已。所以，我接下来将讨论如何利用科技，尤其是互联网和数字技术让我们的世界更美好。 从哲学的角度，人道主义的角度，以及简单的功利主义角度，都可以让世界变得更好。例如，扩展能力范围，为世界研发新应用，互联网移动媒体等都可以实现这一目标。 时至今日，我们经常谈论到“超数字化”。因为在我们所处的当下谈论数字化已经毫无意义，现在几乎都有的事物或多或少都已经完成了数字化。所以，我们现在需要做与第一次来中国时完全不一样的事。 20年前，我们希望实现数字化，尽管后来我们也不了解数字化到底是什么。事实上，当一项东西过于平常时，我们并不会注意它，只有在失去时，我们才会意识到这样东西的重要性。所以我们只能在没有数字化的地方，注意到数字化。 我们每个人的生活都有很大的不同，有许多人，或许在座的各位中就有些人并不是特别了解这个世界。特别是与那些在成长过程中占有优势，或者大量数字化的人相比。 |
