编者的话:新浪微博曾是Twitter的仿照版,而现在两者似乎渐行渐远了,这种渐行渐远了直接将新浪微博和Twitter导入了不同的发展路径。新浪微博与Twitter到底有哪些不同呢?为此搜狐IT驻硅谷记者晴然专程拜访了Twitter的工程师。根据晴然的文章,在Twitter工程师眼中,新浪微博和Twitter的不同主要表现在以下4点: 1,Twitter推崇“至简”原则,新浪微博则推崇“丰富”原则——新浪微博像是由多个产品经理同时牵头的公司。 2,新浪微博像一个“微论坛”,鼓励讨论转发;Twitter则不鼓励讨论。 3,新浪的系统设计鼓励大家玩“社交装B”,Twitter则专注新闻信息本身。 4,Twitter找到精准广告的变现模式,已经盈利。新浪微博的盈利方式还未找到。 以下为作者文章全文: 不管业内怎样唱衰新浪微博,至少阿里巴巴仍然认可新浪手里这张移动互联船票。新浪微博被阿里估值约32.56亿美元,按照新浪微博5亿注册用户数粗略计算,这相当于每个用户大约值40块人民币,比Facebook上市时每个用户5美元的估值(约32块人民币)还要高。赢了用户亏了钱的新浪微博跟自己的美国参照系Twitter形成鲜明对比;后者的注册用户也在5亿这个数量级,但却早已通过广告业务实现盈利。
笔者看到近日在一系列新闻事件中大出风头的Twitter(波士顿爆炸案的消息最先始于Twitter),忍不住思量新浪微博何以跟自己的‘师傅’渐行渐远。带着这样的疑问,笔者造访Twitter总部,采访了几名华人工程师,希望听他们讲讲眼中的新浪微博跟Twitter究竟有什么不一样。 Twitter之简约 vs. 新浪微博之丰富 Twitter的一位工程师告诉我,他眼中的新浪微博像是由多个产品经理同时牵头的公司。各式各样的新功能马不停蹄地上线(微刊,微人脉,微盘,微视频,总之各种微)。新浪将‘微博’极大地‘丰富’了:微博,长微博,即时聊天,看新闻,参与热点讨论,交朋友,社交,看公知们争奇斗艳等等。在Twitter工程师看来,新浪微博的整体设计原则却并不很清晰:改版很多次,几百个功能五花八门,不知道还有多少产品经理正削尖了脑袋试图把自己的想法塞进去。 相形之下,Twitter推崇的是‘至简’原则,(Simplify是公司的10个核心价值之一)。这一点,我们从Twitter的界面设计上就能看出端倪。跟新浪微博左右两侧林林总总的功能推荐不一样,Twitter 无意在附加功能上做文章,而是希望把大家的注意力都引向正中间的推文上,这是信息实质的所在。受访者告诉我,Twitter在设计上把得很严,不能随便加东西,功能绝不是多多益善。从诞生到现在,Twitter一直遵循一个产品逻辑,坚定地将自己定位成一个移动端信息广播平台。这只‘蓝色小鸟’自诞生伊始只怀着一个无比简单的使命:满足大家伙儿的表达欲和分享欲,通过碎片化信息告诉世人“What are you doing?”(你在做什么)。Twitter知道自己要什么,也知道不要什么。 Twitter的固执 ,新浪微博的变通 一位Twitter工程师调侃着说,“我上Twitter是为了看微博本身(不管是自己朋友圈的还是CNN的),刷新浪微博,更多是冲着评论和转发去的”。这些受访者不约而同地提到新浪微博的‘微论坛’基因;微博被他们看做是一个格外鼓励评论和转发的平台。类似‘家里养狗的举个手’这类没什么新闻价值的帖子在新浪微博上可以有上万的转发和评论,这在Twitter上几乎是不可想象的,除非发布者是Lady Gaga。 事实上,我们鲜少在Twitter上看到任何‘以发起讨论为目的的微博’(类似“用一句话证明你看过四大名著”这种)。不管是LadyGaga,普通人还是Samsung Mobile (三星移动的认证账号),大家发的推文都是有一定实质内涵的信息(或者包含这些信息的链接),它可以是心情的描述,状态的表达,一声感概,一则告示,一个知识,一条广告等等,但绝对不会是‘家里养狗的举个手’。 围绕新浪微博的‘微论坛’基因,我将它跟Twitter最显著的几个不同总结如下: 1) Twitter的Retweet(转发)默认不带附加信息,是个一键式的操作。这点跟新浪微博的转发很不一样,我们在新浪微博上点击‘转发’,马上会出现“//@某某”的字样,鼓励你在“//”前加入自己的评论或者态度延伸等等。 2) 在新浪微博上回复一则微博本来跟Twitter上的‘Reply’类似。但是新浪微博补充了“回复+转发”的功能,只要在回复时勾上转发,我们回复的内容就会以“我回复的东东//@某某”的形式成为自己发布的一条独立微博。 3) 不管是回复还是转发,新浪微博都会附带上原文和上下文,而在Twitter上,我们若想看到信息的上下文,则必须点击信息本身。前者帮助大伙儿在两三秒中之内了解帖子的来龙去脉,以便迅速参与讨论,后者则可以让你更专注于某一个信息链,而不受不相干内容的干扰(很多时候,大家针对某条评论的附属讨论会使原本的讨论偏离主题)。 4) 新浪的每条微博都会直接呈现图片、评论数和转发数甚至阅读数等信息(刺激大家的转发欲);Twitter上则不然。浏览推文的时候,我们看到的只有工工整整的文字,只有点击推文本身,才能获取图片,转发数量等更细化的信息。 |