| 伦敦证券交易所(LSE)决定改而采用基于Novell SUSE Linux的系统和用C++编写的新匹配引擎——定于2011年2月14日投入到其主交易市场，这一重大决定是伦敦证交所在两年前任命新首席执行官后不久作出的。新系统把原来的微软.Net程序换成了用C#编写的、在微软Windows Server和SQL Server上运行的程序。 2009年2月 继伦敦证交所的网络接连出现重大停运事件后，Xavier Rolet在2009年2月担任首席执行官一职;他上任伊始，就马上表示意图改善这家证交所的市场地位，以领先专业的电子证交所。 伦敦证交所任命Xavier Rolet就职首席执行官五个月前，由于技术问题，伦敦证交所的现金交易市场几乎停运了整整八个小时。 2009年6月 坊间首次传闻，伦敦证交所计划抛弃TradElect，这是它在2007年耗资4000万英镑升级而成的主技术平台。伦敦证交所坚持声称，2008年9月的那次停运事件并不归咎于TradElect。 2009年8月 伦敦证交所开始测试TradElect平台的替代技术，旨在提高速度，并降低成本。一个月后，开源社区对伦敦证交所决定把TradElect换成基于Linux的交易平台Millennium IT这个消息表示了欢迎。 这个宣布引发了开源专家与微软等专有系统厂商之间的一场口水战。IBM公司大力支持Linux，指出伦敦证交所是运行微软.Net专有系统的规模最大的交易所，而德国同行：德意志交易所(Deutsche Borse)已转向采用IBM消息传递技术的Linux环境。同时，微软也竭力捍卫自己的立场，着力表明作为一家供应商，自己在服务于环境复杂、负荷量大的交易所方面具有强项。 2010年1月 伦敦证交所开始将其系统迁移到基于Linux的新平台，它称之为“世界上最快速、最可靠、技术最先进的平台之一”。 2010年7月 伦敦证交所将其非传统交易平台Turquoise迁移到Linux的工作推迟了两个月。此举旨在让客户和IT供应商们有更多的时间来进行测试和开发。 当时传出消息，称伦敦证交所首席技术官Robin Paine已离开公司。Paine曾为引入基于微软.Net的TradElect平台立下了汗马功劳。他离任的原因没有得到证实。 2010年10月 10月9日星期六，伦敦证交所在主交易环境首次实际测试Millennium Exchange。伦敦证交所的客户们：交易公司借助这次“彩排”，感受了一把新系统，并测试了自己的交易技术与伦敦证交所的技术可以如何有效地协同运行。 伦敦证交所声称，新的匹配引擎是世界上速度最快的交易技术。交易技术专家们基本上接受这个说法，但观察人士提醒：其他证交所的系统在快速逼近伦敦证交所的速度，尤其是纽约纳斯达克交易所的系统。 2010年11月 伦敦证交所决定推迟向其主现金交易市场推出Linux。据悉，众多交易公司表示总体基础架构需要有更多的时间来作准备。 伦敦证交所的Turquoise网络已经在使用新的Millennium Exchange系统，但出现的一个重大问题导致该平台停运了两个小时。伦敦证交所只是告诉交易人员，网络上发生了一起“可疑”事件。英国金融服务管理局和警方随后接到了消息，伦敦证交所立即决定把主现金交易市场迁移到新系统的工作延迟到2011年年初。 2011年2月 2月9日，就在定于新匹配引擎投入到主市场的前一周，伦敦证交所表示，它正在深入会谈与TMX(多伦多证券交易所母公司)合并的事宜。合并还将促使双方共同投入4000万英镑的技术资金，旨在让软件实现标准化。 2月14日，在几个周末与客户一起进行交易模拟后，伦敦证交所启用了新的匹配引擎，该匹配引擎运行在基于Novell SUSE Linux的数据中心上。这次上线被誉为是伦敦证交所近代发展史上最重要的步骤之一，因为它遏制了其市场霸主地位被专业证交所不断侵蚀的颓势。 参与迁移工作的人士表示，伦敦证交所选择这个平台与它渴望能够向高频交易公司快速传递大量消息密切相关。新系统在第一天的运转基本上被认为是成功的，并未暴露出任何重大问题。 原文：London Stock Exchange: The road to Linux 作者： Leo King |
