| 第二，Sun将作为OEM，代销并且支持Windows平台。我们将在经我们出售的Windows系统中捆绑Java运行时环境、我们的工具链以及我们的Java Enterprise System中间件（并且额外附送 OpenOffice 套件）。所以，从现在起，客户和合作伙伴们可以直接通过Sun购买Windows系统。我在签订协议之后收到了很多客户和合作伙伴的来信，他们表示非常激动，因为他们现在可以在Sun系统上整合更多的业务了。这也正是我们想要的结果。而我们的竞争对手们也不得不从他们的演示文件中删除一页幻灯片（就是上面写着“请从我们这里购买产品，因为Sun对Windows 不是认真的。”那张）。 那么，我是否认为这项协议对Sun有益呢？当然是的，这项协议将为我们带来更多机遇，令我们摆脱过去的种种限制，同时将使大家能够独立地关注 Sun 的虚拟化、Solaris以及Sun的系统产品组合。这是否预示着Sun的内部将发生战略性变动？不，不会有任何变动，就好像我们可以边走边嚼口香糖，我们可以并举这些业务。运行、虚拟化和支持Windows将为我们打开机遇之门。 那么，我们是认真的吗？关于虚拟化 Windows？关于成为一家微软客户的优秀OEM合作伙伴？关于在各种批量硬件上运行 Solaris？关于成为一家跨平台软件公司？数据中心的设计主力？世界最大的免费软件贡献企业？ 为什么要这样问呢，答案都是肯定的。 别再问了，转到下一个问题。 （有些人想知道为什么我们没有在几周前的分析师会议上讨论这件事情，那时因为当时协议还没有定下来 - 要知道，随意发布消息对于促成合作关系鲜有助益。有时候可能会有效，但不适合这一次。） |
