之前，Dimitri John Ledkov 在 Ubuntu 邮件列表 发送了一则消息，称将在 Ubuntu 18.10 中取消 32 位支持。他说越来越多的软件已经有了 64 位支持，而且为古老的 32 位架构提供安全支持将变得更加困难。Ledkov 同时表示，构建 32 位镜像并不是没有成本的，而要耗费 Canonical 不少的资源。 构建 32 位镜像并不是“免费的”，它的代价就是占用了我们的构建服务器资源、QA 和校验时间。尽管我我们有可扩展的构建环境，但 32 位支持还需要为所有包进行构建和自动测试，而且 ISO 也需要在我们的各种架构上进行测试。同时这还会占据大量的镜像空间和带宽。
Ledkov 计划着，Ubuntu 16.10、17.04、17.10 还会继续提供 32 位内核、网络安装器和云镜像，但移除桌面版和服务器版的 32 位 ISO 镜像。18.04 LTS 将会移除 32 位内核、网络安装器和云镜像，但在 64 位架构中兼容运行 32 位程序。然后在 18.10 中结束 32 位支持，并将传统的 32 位应用放在 snap、容器和虚拟机中。 但是，Ledkov 的这份计划还未被大家接受，但它表明了 32 位支持迟早要被遗弃。（LCTT 译注：我们已经知道 16.10 依旧有 32 为支持。）更多内容，本次专辑将为您一一带来…… 美国白宫今天公布了总统奥巴马Facebook Messenger聊天机器人的源代码，协助其他政府部门开发自主的聊天机器人。 白宫首席数字官杰森·戈德曼(Jason Goldman)周五在博客中表示，分享这些代码“是希望，其他政府部门和开发者可以开发类似服务，与公民建立类似关系，并大幅降低前期投资”。
今年8月，白宫推出了Facebook Messenger聊天机器人。这一聊天机器人能处理美国公民发来的消息。在阅读收已收到邮件和其他通讯材料的同时，奥巴马也会阅读这些消息。 目前，开发者可以通过Github下载美国总统聊天机器人Drupal模块的源代码。戈德曼表示：“尽管Drupal并不是他人可以直接在其上进行开发的平台，但这一新模块将帮助非开发者开发互动的聊天机器人(并集成订制化的语言和工作流)，帮助已经使用Drupal的其他政府部门和机构优化数字体验。” 本周，美国总统候选人希拉里的竞选团队也推出了选民注册机器人，以及模仿竞争对手特朗普言论的机器人。详细内容本次专辑会为您慢慢道来…… 10月13日，在 2016 杭州·云栖大会上，全球知名的容器技术公司 Docker 供与阿里云宣布达成战略合作，双方将在容器服务领域进行紧密合作，阿里云将为客户提供更加先进的云上应用管理服务。
基于合作，双方在开源容器技术以及发展方向上共同努力，并提供本地化的 Docker 服务。Docker 公司选择阿里云平台作为其Docker Hub 在中国运营的基础服务。阿里云也获得 Docker Engine 商用版以及 Docker DataCenter 运营权，并为 Docker 客户提供企业级支持和咨询服务。同时，阿里云将成为 Docker 官方支持的云服务提供商。 Docker 技术是近年来最火的开源技术，正在改变企业应用从开发、构建到发布、运行的整个生命周期。 此前，Docker 与 AWS、Azure、IBM、HPE 进行合作，阿里云是其在国内的第一个官方合作伙伴。 阿里云在 2015 年开始提供“容器服务”，在容器领域有着长期的技术积累和持续投入。阿里云将为客户提供更为多样的容器相关解决方案如 DevOps、微服务改造，藉此帮助企业用户通过更为稳定、高效、安全的实现其对应用升级和改造，有效降低维护成本，交付效率提升达 13 倍。同时，利用容器“一次构建，随处运行”的特点，可以帮助用户迁移无缝应用到云环境，更多内容大家可以关注本次专辑…… |
