北京时间7月30日周三下午,微软在北京正式发布了Windows Phone 8.1 Update版本。这个版本基本上只有一个功能是大家关注的,那就是微软的语音助手Cortana。她的大多数功能,以及针对中国的一些定制彩蛋都在人们的意料之中。但是出乎人们意料的是,微软定制了一个只有在中国才能使用的形象。这是一个椭圆形漂浮的面团,上面长着两只小眼睛。她的颜色可以根据用户所选定的主题而变化。她的中文名称叫做“小娜”。
小娜被官方定义为是小冰的姐姐,小娜——特指中国版的Cortana——和小冰都是微软亚洲研究院和必应搜索大数据的共同产物。我觉得最想不到的一点就是,微软针对中国所做的本地化工作是如此彻底,以至于在其他国家当中统一都是来自《光晕》游戏当中的冷艳角色,到了中国却变成了一个温婉可人,知书达理的女秘书形象。
“我要努力修行,做一只功夫小面团!”小娜形象的发布也随之带来了一些功能上的改进。微软特意强调这当中有很多功能是只对中国开发,全球其他任何地方,包括美国都不能享用。以下我们就大家可能会关心的问题来做一个解答——这些是我在听完现场演示和工作人员的解读之后,能够告诉大家的内容。
1、小娜这个形象只在中国有吗?
没错,你需要把其他语言调整为中文(中国),然后在Cortana设置当中,选择是光环形状,还是选择小娜形状。在你做了相应的选择之后,内置的欢迎词也会有变化(之前是“你好,XX,有什么需要帮忙的”,之后是“XX,我还能帮上什么忙?”),因为Cortana的人格发生了改变。