思源黑体的汉字比例也倾向横向,依结构放在横排明显较适合。汉字间也备有刚好的字间距(character-spacing),虽然没有像俪黑般为全汉字排版而设所以间距空间充足,兴幸也没有像兰亭黑般间距过份少而令文字送出过份拥挤,全汉字文章排版后不会太紧凑,日语排版下也能够平衡汉字与假名的空间互动。思源黑体的间距比例多了一份对日语排版的考虑,更接近日本西来字体一系的取向,如由网屏(Screen)跟字游工房开发、著名的冬青黑体家族。 思源黑体跟冬青黑体的字间距比较。 字重 字重乃笔者认为是次思源黑体推出的亮点。 长久以来,不明原因下中文字体字重一般只有基本细体、内文体跟粗体选择,仿佛用家也接受了这现实。自信黑体于 2012 年推出后,该字体家族对字重的开发重视,为厂商的开发思维带来改变。可是,即使普遍认清字重的重要性,厂商也碍于开发的复杂程度,开发普遍缓慢,新作群一直只闻楼梯响。 思源黑体的不同字重表现。 有 Google 作金主,动员数家字体厂商合力,思源黑体也得上花三年去开发。 现在,思源黑体仿佛解决了我们长久以来字重不足的问题。他备有特细体至特粗体共七个字重选择,无论用在印刷还是网站作品中也绰绰有余。其中更值得留意的,是 Normal 跟 Regular 这两个极为相近却有微妙字重分别的字重。 同一个 Normal 字重,在黑色底色笔画呈较粗状态。 笔者认为 Normal 跟 Regular 更多是为了解决界面设计光亮 / 暗色底纸互换,和不同大小屏幕间互换间所造成的字体变粗或变幼细问题。 从事界面设计、应用设计的读者该也有发现,由于电子屏幕的像素大小不一,较大台像 iPad 字体便会显得更粗,小台像 iPhone 则字体变幼,又或光亮跟暗色背景互换也会有相同的视觉效果,这导致他们制作中文介面时,于统一设计风格上遇到难度。连西版本也没有的 Normal 跟 Regular 字重微调,正好是解决上述设计问题的新尝试。 事实上这概念于西方的指示牌字体上并不新奇,如著名的 Wayfinding Sans、A2 Type推出的 New Rail Alphabet 便早备有「Offwhite」字重,微调的字重解决有色底色下所造成的光晕令字体变模糊问题;调节字重以外,部份字体如 Luc(as) de Groot 的 Calibri、谭智恒(Keith Tam)的 Arrival 则选择对笔划的末端作特殊处理。可是在 CJK 世界里,相应的处理方法还是第一次。 |