导语：路透社周二撰文称，发达国家移动行业的日渐成熟，促使手机厂商纷纷转战新兴市场，而亚洲则成为其中最引人关注的地区。有望成为全球移动互联网的新重心。然而，这里同样面临着很多挑战。
以下为文章全文：
亚洲崛起 经过了5年的爆炸式增长后，高端智能手机进入了平台期。随着增长转向以亚洲为主的新兴市场，这个规模高达2万亿美元的行业——包括电信运营商、手机制造商和内容提供商——都系好了安全带，准备迎接崎岖不平的道路。 虽然运营商补贴推升了高端设备在成熟市场的销量，但新的增长却要仰仗更有成本意识的新兴市场，那里的消费者更偏爱价格低廉的设备和服务。 今年，发展中国家的移动互联网用户将首次超过发达国家。根据国际电信联盟(以下简称“ITU”)的统计，自2007年以来，前者增长了27倍，后者却只有4倍。 “移动生态系统的重心可能会从美国和西欧转向亚洲。”美国市场研究公司移动广告总监玛丽·艾伦·戈登(Mary Ellen Gordon)说。 这种转变也将对苹果公司和三星电子等企业的利润造成冲击，这两家巨头占据全球智能手机销量的半壁江山。他们都将在本周公布最新季报。 三星已经发布业绩预告称，由于高端智能手机需求回落，其第二财季营业利润将低于分析师预期。据知情人士透露，苹果公司也开始探索低端市场，有可能借助不同颜色的iPhone机型吸引大众用户。 这两家企业都还没有陷入困境。但行业专家认为，成熟市场的很多移动用户已经拥有智能手机。今年1月至3月，欧洲智能手机出货量仅同比增长12%，创市场研究公司IDC 2004年开始追踪移动市场以来的最低记录。
增长动力 很多新移动用户都将来自亚太地区。ITU预计，该地区今年的移动互联网用户将超过欧洲和美洲的总和。但这里仍有很大增长空间：移动互联网在亚洲的普及率仅为23%，而欧洲和美洲分别达到67%和48%。 “亚洲将成为今后二十年全球增长的动力来源。”美国数字广告公司Exponential Interactive旗下Appsnack公司亚洲主管斯科特·李(Scott Lee)说。 但有一个问题：亚洲虽然增长迅猛，但这里的用户购买的设备最低却只有发达国家的1/10。科技行业投资公司eFusion Investment投资组合经理弗雷德里克·王(Fredrick Wong)表示，廉价的零部件、简单易得的新版Android系统、芯片制造商的参考设计以及芯片组的不断降价共同推动了这一趋势。 作为全球最大的移动市场，中国虽然拥有10亿手机用户，但3G普及率只有五分之一。正因如此，这里已经成为智能手机竞争最激烈的市场。每个细分领域都会面临本土挑战者：例如，小米的手机第一眼看上去会让人误以为是iPhone，但价格却不到iPhone 5的一半。 这便给大企业带来了麻烦。 “我们的目标是获得市场领导地位，”联想集团CFO黄伟明说，“因为只有参与到某些价位才能帮助我们实现这个目标。” 在全球第二大移动市场印度，竞争则更加激烈。投资公司BitChemy Ventures分析师萨米尔·辛格(Sameer Singh)表示，那里的低价Android手机价格过去一年已经遭到腰斩，甚至只有50美元左右。他认为，明年的价格可能还会再降20美元，甚至把诺基 亚和三星的功能手机挤出市场。 随着价格的下降，越来越多的用户开始使用智能移动设备。据美国市场研究公司eMarketer测算，从现在到2017年，中国和印度将占到全球新增智能手机用户的28%以上。印度在全球智能手机用户中的占比将达到现在的3倍。 |
