在这一张最新公布的演示图中，上半部分蓝色框内是“上游”项目，是从“海底光缆等基础设施收集数据”。图片下半部分绿色框内解释“棱镜”计划是通过谷歌、微软、脸谱、雅虎、Skype、PalTalk、Youtube、苹果、和美国在线等9家互联网企业挖掘数据。
“棱镜”计划相当于“下游”项目，因为收集的是经过科技公司加工的数据。
幻灯片还用黄色圆圈提醒国家安全局人员“应利用两个项目”。
这张幻灯片中使用的背景是一张粗略的北美地图，其中显示了从美国东西海岸延伸至世界各地的深海光缆路线。海底光缆对世界范围内的数据传播方面极为重要，对美国及其盟友的监控项目也有举足轻重的影响。
为保障“上游”项目的顺利实施，美国国家安全局和国防部等机构在2003年与美国环球电讯公司签署《网络安全协议》。在过去10年中，有更多的电讯公司签署了类似合作协议。
这项协议中规定，环球电讯公司需要在美国本土建立一个“网络运行中心”，美国政府官员可以在发出警告后的半小时内进入查访。据悉，环球电讯公司的海底光缆覆盖全球4个大洲的27个国家和地区。
今年6月初，美国中情局前职员爱德华·斯诺登揭露美国“棱镜”项目，称美国国家安全局等机构通过互联网企业监控民众互联网活动和通话记录。目前，美国因此遭到外界指责，滞留莫斯科机场的斯诺登的下一步去向也成为国际关心的话题。
