给使用我们的Phoronix测试套件做绩效标定、回归监测或在这个开源平台之上运行其它自动化测试的人的一个好消息：“Torsken ”2.8.1版更新今早发布。它比不到两周前的2.8系列多了一些小的漏洞修复。
Those interested in downloading our open-source benchmarking software can find it at this page.
大家可以在这个页面下载我们的这款开源标定软件。
Meanwhile, earlier this week I revealed the Phoronix
Test Suite 3.0 codename is Iveland along with some other notes
concerning this next huge release of the Phoronix Test Suite that will
bring a plethora of changes in a revolutionary manner. The Phoronix Test
Suite 3.0 "Iveland" release is expected in late 2010 or early 2011.
同时，这周早些时候，我透漏了Phoronix测试套件的代码名“Iveland”，以及有关即将来临、可能会带来一场革命性变化的这一伟大发行的一些注记。Phoronix测试套件3.0“Iveland”发行期预计是在2010年晚期或2011年早期。
英文原文：http://www.phoronix.com/scan.php?page=news_item&px=ODU4MA 转载请注明：Linux人社区 编译 |
