welcome to my blog

中文真伟大!竟然有只能看,不能读的文

上一篇 / 下一篇  2007-04-26 14:19:38

《施氏食狮史》是一篇由赵元任所写的设限文章。全文共九十一字(连标题九十六字),每字的普通话发音都是shi 。 



《施氏食狮史》 
这篇短文都能看懂,可是如果你读给别人听,他是无论如何也听不懂的! 


  石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。 
是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。 
石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮。 
食时,始识是十狮,实十石狮 尸。试释是事。 


  只用一个发音来叙述一件事,除了中文,怕是再无其他语言能做到了。 



《施氏吃狮子的故事》 

石室里住着一位诗人姓施,爱吃狮子,决心要吃十只狮子。 
他常常去市场看狮子。 
十点钟,刚好有十只狮子到了市场。 
那时候,刚好施氏也到了市场。 
他看见那十只狮子,便放箭,把那十只狮子杀死了。 
他拾起那十只狮子的尸体,带到石室。 
石室湿了水,施氏叫侍从把石室擦干。 
石室擦干了,他才试试吃那十只狮子。 
吃的时候,才发现那十只狮子,原来是十只石头的狮子尸体。 

TAG:

Sanool和开源的故事--邵炜主题博客.... 引用 删除 sanool   /   2007-04-27 12:32:11
牛阿
中文的魅力
 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

日历

« 2008-11-22  
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

数据统计

  • 访问量: 21164
  • 日志数: 79
  • 图片数: 4
  • 文件数: 1
  • 书签数: 6
  • 建立时间: 2007-02-01
  • 更新时间: 2007-09-26

RSS订阅

Open Toolbar